{"id":12683,"date":"2021-05-16T23:04:41","date_gmt":"2021-05-16T21:04:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/?p=12683"},"modified":"2021-05-17T12:18:57","modified_gmt":"2021-05-17T10:18:57","slug":"eselswolfsmilch-glasfluegler-starten-in-die-saison","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/2021\/05\/16\/eselswolfsmilch-glasfluegler-starten-in-die-saison\/","title":{"rendered":"Eselswolfsmilch-Glasfl\u00fcgler starten in die Saison"},"content":{"rendered":"\r\n<div id=\"attachment_12696\" style=\"width: 2570px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12696\" data-attachment-id=\"12696\" data-permalink=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/2021\/05\/16\/eselswolfsmilch-glasfluegler-starten-in-die-saison\/021_9335\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/021_9335-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1696\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;19&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;NIKON D7000&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1621187618&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;105&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;250&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.016666666666667&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Ch. tenthrediniformis\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Ch. tenthrediniformis (w), Leverkusen-Hitdorf, Hafen, 16. Mai 2021 (Foto: Dahl)&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/021_9335-1801x1193.jpg\" class=\"size-full wp-image-12696\" src=\"http:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/021_9335-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1696\" srcset=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/021_9335-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/021_9335-600x397.jpg 600w, https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/021_9335-1801x1193.jpg 1801w, https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/021_9335-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/021_9335-1536x1017.jpg 1536w, https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/021_9335-2048x1356.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><p id=\"caption-attachment-12696\" class=\"wp-caption-text\"><em>Ch. tenthrediniformis<\/em> (&#x2640;), Leverkusen-Hitdorf, Hafen, 16. Mai 2021 (Foto: Dahl)<\/p><\/div>\r\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wer noch nie im Leben einen Glasfl\u00fcgler gesehen hat: Aktuell Mitte Mai ist es ziemlich einfach! Entlang der gro\u00dfen Fl\u00fcsse w\u00e4chst \u00fcberall die Eselswolfsmilch (<em>Euphorbia esula<\/em>), und an Rhein und Mosel gibt es auch aus 2021 schon <a href=\"https:\/\/observation.org\/species\/9619\/observations\/?after_date=2020-05-16&amp;before_date=2021-05-16&amp;province=141&amp;search=&amp;advanced=on&amp;user=&amp;location=&amp;sex=&amp;validation_status=&amp;life_stage=&amp;activity=&amp;method=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">etliche aktuelle Nachweise<\/a> vom Eselwolfsmilch-Glasfl\u00fcgler <em>Chamaesphecia tenthrediniformis<\/em>. Die Flugzeit reicht von Mitte Mai bis Anfang Juni.<\/strong><\/p>\r\n<p>Das Tierchen hat zwar einen komplizierten Namen, ist aber um so einfacher zu finden:\u00a0 Hat man einmal die bl\u00fchende Wolfsmilch lokalisiert, ist es oft nur eine Frage von Minuten, bis man bei sonnigem Wetter die kleinen, wespenfarbig gelb\/schwarz gezeichneten Falter direkt auf den Pflanzen sitzen oder in der Umgebung herumfliegen sieht. Im Gegensatz zu den meisten anderen Glasfl\u00fcgler-Arten ist <em>Ch. tenthrediniformis<\/em> ziemlich flugfaul und nicht scheu.<\/p>\r\n<div id=\"attachment_12698\" style=\"width: 2570px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/QJLA24041-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12698\" data-attachment-id=\"12698\" data-permalink=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/2021\/05\/16\/eselswolfsmilch-glasfluegler-starten-in-die-saison\/qjla24041\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/QJLA24041-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1441\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.2&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 6s&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1621185446&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.15&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;25&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0011961722488038&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"QJLA2404[1]\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/QJLA24041-1801x1014.jpg\" class=\"wp-image-12698 size-full\" src=\"http:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/QJLA24041-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1441\" srcset=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/QJLA24041-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/QJLA24041-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/QJLA24041-1801x1014.jpg 1801w, https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/QJLA24041-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/QJLA24041-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/QJLA24041-2048x1153.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-12698\" class=\"wp-caption-text\">Hafenwiese mit Massenbestand von Schnittlauch und bl\u00fchender Eselswolfsmilch (Bildmitte), Leverkusen-Hitdorf, 16. Mai 2021 (Foto: Dahl)<\/p><\/div>\r\n\r\n<p>Die Eselswolfsmilch w\u00e4chst zumindest an Rhein und Mosel im direkten Bereich des Hochwassers, bevorzugt an befestigten Stellen, oft mitten zwischen Ufer-Steinpackungen oder an F\u00e4hrstellen. In den Eselswolfsmilch-Best\u00e4nden sind allerdings zur besten Bl\u00fctezeit noch ein paar andere, \u00e4hnlich aussehende Insektenarten unterwegs, zum Beispiel Schwebfliegen und kleine Wespen. Und nat\u00fcrlich w\u00e4chst an manchen Stellen au\u00dferhalb der Deiche auch die Zypressenwolfsmilch (<em>Euphorbia cyparissias)<\/em>. Und auch an dieser Pflanze lebt ein\u00a0 Glasfl\u00fcgler, n\u00e4mlich die \u00e4u\u00dferlich nicht zu unterscheidende, aber viel agilere <em>Chamaesphecia empiformis.\u00a0<\/em><\/p>\r\n<p>Hat man allerdings einen tr\u00e4gen, auf oder im direkten Umfeld der Eselswolfsmilch sitzenden Glasfl\u00fcgler beobachtet, kann man den wohl getrost als<em> Ch. tenthrediniformis<\/em> aufschreiben.<\/p>\r\n<div id=\"attachment_12699\" style=\"width: 2570px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/IMG_99181-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12699\" data-attachment-id=\"12699\" data-permalink=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/2021\/05\/16\/eselswolfsmilch-glasfluegler-starten-in-die-saison\/img_99181\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/IMG_99181-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1920\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1621179238&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_9918[1]\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/IMG_99181-1601x1201.jpg\" class=\"wp-image-12699 size-full\" src=\"http:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/IMG_99181-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1920\" srcset=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/IMG_99181-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/IMG_99181-533x400.jpg 533w, https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/IMG_99181-1601x1201.jpg 1601w, https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/IMG_99181-267x200.jpg 267w, https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/IMG_99181-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/IMG_99181-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-12699\" class=\"wp-caption-text\">Eselswolfsmilch in der Uferbefestigung, Leverkusen, 16. Mai 2021 (Foto: Dahl)<\/p><\/div>\r\n<p>Hat man sich einmal eingesehen, kann man die langsam durch die Vegetation patroullierenden M\u00e4nnchen gut verfolgen, fotografieren und oft auch direkt mit einem\u00a0 Beobachtungsgl\u00e4schen einsammeln. Bevorzugte Aktivit\u00e4tszeit der Art scheint der Nachmittag zu sein.<\/p>\r\n<div id=\"attachment_12701\" style=\"width: 1930px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/IMG_99201-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-12701\" data-attachment-id=\"12701\" data-permalink=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/2021\/05\/16\/eselswolfsmilch-glasfluegler-starten-in-die-saison\/img_99201\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/IMG_99201-scaled-e1621246556311.jpg\" data-orig-size=\"1920,1254\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1621179784&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Eselswolfsmilch-Glasfl\u00fcgler (m)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/IMG_99201-scaled-e1621246556311-1801x1176.jpg\" class=\"wp-image-12701 size-full\" src=\"http:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/IMG_99201-scaled-e1621246556311.jpg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"1254\" srcset=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/IMG_99201-scaled-e1621246556311.jpg 1920w, https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/IMG_99201-scaled-e1621246556311-600x392.jpg 600w, https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/IMG_99201-scaled-e1621246556311-1801x1176.jpg 1801w, https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/IMG_99201-scaled-e1621246556311-300x196.jpg 300w, https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/IMG_99201-scaled-e1621246556311-1536x1003.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-12701\" class=\"wp-caption-text\">Auch die M\u00e4nnchen von <em>Ch. tenthrediniformis<\/em> sind leicht zu fangen bzw. zu fotografieren, hier freihand mit dem Iphone. Leverkusen, 16 Mai 2021, (Foto: Dahl)<\/p><\/div>\r\n<p>In den vergangenen Jahren haben verschiedene Aktivisten schon eine Menge Fundorte entlang von Rhein und Mosel kartiert, was bei der Gr\u00f6\u00dfe unseres Vereinsgebietes einen erheblichen Aufwand macht. Weitere Nachweise auch von Weser, Ems, Ruhr und Lippe sind eigentlich zu erwarten, sie haben vielleicht nur noch nicht <a href=\"https:\/\/www.schmetterlinge-d.de\/Lepi\/EvidenceMap.aspx?Id=440034\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">den Weg in die Daten gefunden<\/a>.<\/p>\r\n<p>Meldungen k\u00f6nnen per Mail oder am einfachsten in die \u00f6ffentlichen Datenbanken, z.B. observation.org oder naturgucker.de eingegeben werden. Wenn noch einige weitere Kartierl\u00fccken geschlossen werden k\u00f6nnen, ist eine kleine Publikation in der &#8222;Melanargia&#8220; geplant.<\/p>\r\n<p>Viel Spa\u00df bei der Suche!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wer noch nie im Leben einen Glasfl\u00fcgler gesehen hat: Aktuell Mitte Mai ist es ziemlich einfach! Entlang der gro\u00dfen Fl\u00fcsse w\u00e4chst \u00fcberall die Eselswolfsmilch (Euphorbia esula), und an Rhein und Mosel gibt es auch aus 2021 schon etliche aktuelle Nachweise &hellip; <a href=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/2021\/05\/16\/eselswolfsmilch-glasfluegler-starten-in-die-saison\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[51,14],"tags":[],"class_list":["post-12683","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-methoden","category-seltene-arten"],"wp-worthy-pixel":{"ignored":false,"public":"3965f27e29de4baea7d03f46036d96f4","server":"","url":"https:\/\/vg02.met.vgwort.de\/na\/3965f27e29de4baea7d03f46036d96f4"},"wp-worthy-type":"normal","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7j2YB-3iz","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12683"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12713,"href":"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12683\/revisions\/12713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}