{"id":14158,"date":"2023-05-02T23:11:18","date_gmt":"2023-05-02T21:11:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/?p=14158"},"modified":"2023-05-03T10:07:27","modified_gmt":"2023-05-03T08:07:27","slug":"schmetterlinge-im-garten-eisenhut-goldeule","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/2023\/05\/02\/schmetterlinge-im-garten-eisenhut-goldeule\/","title":{"rendered":"Schmetterlinge im Garten &#8211; Eisenhut-Goldeule"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ein Suchtipp f\u00fcr den Hausgarten: Die Eisenhut-Goldeule <i>Polychrysia moneta<\/i> (Fabricius, 1787) ist eine der Schmetterlingsarten, die sich leichter \u00fcber ihre Raupen als \u00fcber die Falter nachweisen lassen.<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Im Fr\u00fchjahr kann man am Blauen Eisenhut (<em>Aconitum napellus<\/em>) die charakteristischen, durch die Raupen verursachten Ver\u00e4nderungen der Triebspitzen finden.\u00a0 Auch am Gelben Eisenhut (<i>Aconitum lycoctonum<\/i>) und Rittersporn (<i>Delphinium<\/i>) kann sich die Suche lohnen.<\/p>\n<div id=\"attachment_14159\" style=\"width: 1016px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Abb.1-rotated.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-14159\" data-attachment-id=\"14159\" data-permalink=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/2023\/05\/02\/schmetterlinge-im-garten-eisenhut-goldeule\/abb-1\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Abb.1-rotated.jpg\" data-orig-size=\"1006,1200\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 1000D&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;105&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.003125&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Abb.1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Abbildung 1: Eisenhut-Goldeule,  mittelalte Raupe. Wuppertal-Elberfeld, ca. 260mNN, 1. Mai 2023. Freilandfoto: Armin Radtke&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Abb.1-rotated.jpg\" class=\"wp-image-14159 size-full\" src=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Abb.1-rotated.jpg\" alt=\"\" width=\"1006\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Abb.1-rotated.jpg 1006w, https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Abb.1-335x400.jpg 335w, https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Abb.1-168x200.jpg 168w\" sizes=\"auto, (max-width: 1006px) 100vw, 1006px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-14159\" class=\"wp-caption-text\">Abbildung 1: Eisenhut-Goldeule &#8211; <i>Polychrysia moneta<\/i>, mittelalte Raupe an <em>Aconitum napellus.<\/em> Wuppertal-Elberfeld, ca. 260 m, 1. Mai 2023. Freilandfotos: Armin Radtke<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_14160\" style=\"width: 754px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Abb.2-rotated.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-14160\" data-attachment-id=\"14160\" data-permalink=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/2023\/05\/02\/schmetterlinge-im-garten-eisenhut-goldeule\/abb-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Abb.2-rotated.jpg\" data-orig-size=\"744,1200\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;5&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 1000D&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;105&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0025&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Abb.2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Eisenhut-Goldeule,  Abbildung 1 (Freilandfoto Wuppertal-Elberfeld, Selmaweg, 260mNN, 1.V.23)&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Abb.2-rotated.jpg\" class=\"wp-image-14160 size-full\" src=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Abb.2-rotated.jpg\" alt=\"\" width=\"744\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Abb.2-rotated.jpg 744w, https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Abb.2-248x400.jpg 248w, https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Abb.2-124x200.jpg 124w\" sizes=\"auto, (max-width: 744px) 100vw, 744px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-14160\" class=\"wp-caption-text\">Dieselbe Raupe, im Bild unten links. Ihr leicht ge\u00f6ffnetes Gespinst an der Triebspitze mit Kotspuren auf dem einen Bl\u00e4ttchen oben rechts. Foto: Armin Radtke<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_14161\" style=\"width: 721px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Abb.3-rotated.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-14161\" data-attachment-id=\"14161\" data-permalink=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/2023\/05\/02\/schmetterlinge-im-garten-eisenhut-goldeule\/abb-3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Abb.3-rotated.jpg\" data-orig-size=\"711,1200\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;5&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 1000D&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;105&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0025&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Abb.3\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Eisenhut-Goldeule,  Abbildung 1 (Freilandfoto Wuppertal-Elberfeld, Selmaweg, 260mNN, 1.V.23)&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Abb.3-rotated.jpg\" class=\"wp-image-14161 size-full\" src=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Abb.3-rotated.jpg\" alt=\"\" width=\"711\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Abb.3-rotated.jpg 711w, https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Abb.3-237x400.jpg 237w, https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Abb.3-119x200.jpg 119w\" sizes=\"auto, (max-width: 711px) 100vw, 711px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-14161\" class=\"wp-caption-text\">Sp\u00e4tere Raupenstadien von <i>Polychrysia moneta<\/i> wandern von der Triebspitze nach unten und verstecken sich in herabh\u00e4ngenden Bl\u00e4ttchen. Foto: Armin Radtke<\/p><\/div>\n<p>Die vielen aktuellen Nachweise im Raum Wuppertal erfolgten s\u00e4mtlich in G\u00e4rten (Kleingartenanlagen oder Hausg\u00e4rten), nat\u00fcrliche Vorkommen der Pflanze sind auf h\u00f6hergelegene Regionen beschr\u00e4nkt, z. B. in Eifel, Sauer-und Siegerland.<\/p>\n<div id=\"attachment_14167\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/moneta-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-14167\" data-attachment-id=\"14167\" data-permalink=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/2023\/05\/02\/schmetterlinge-im-garten-eisenhut-goldeule\/moneta-3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/moneta-2.jpg\" data-orig-size=\"1308,1173\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"moneta\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/moneta-2.jpg\" class=\"wp-image-14167\" src=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/moneta-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"1076\" srcset=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/moneta-2.jpg 1308w, https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/moneta-2-446x400.jpg 446w, https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/moneta-2-223x200.jpg 223w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-14167\" class=\"wp-caption-text\">Nachweise von <i>Polychrysia moneta<\/i>. Quelle: AG Rheinisch-Westf\u00e4lische Lepidopterologen e.V. http:\/\/nrw.schmetterlinge-bw.de Stand 3. Mai 2023<\/p><\/div>\n<p>Ein Blick auf die Verbreitungskarte dieser Art in unserem Arbeitsgebiet zeigt, dass es fr\u00fcher viel mehr Nachweise gab. Ursache f\u00fcr den vermeintlichen R\u00fcckgang k\u00f6nnte sein, dass fr\u00fchere Beobachter vermehrt auf Raupensuche gegangen sind. Daneben wurden in fr\u00fcherer Zeit wom\u00f6glich Eisenhut Stauden auch verbreiteter in Bauerng\u00e4rten angepflanzt.<\/p>\n<div id=\"attachment_14172\" style=\"width: 1210px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ada_1735_01.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-14172\" data-attachment-id=\"14172\" data-permalink=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/2023\/05\/02\/schmetterlinge-im-garten-eisenhut-goldeule\/ada_1735_01\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ada_1735_01.webp\" data-orig-size=\"1200,800\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"ada_1735_01\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ada_1735_01.webp\" class=\"wp-image-14172 size-full\" src=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ada_1735_01.webp\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ada_1735_01.webp 1200w, https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ada_1735_01-600x400.webp 600w, https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ada_1735_01-300x200.webp 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-14172\" class=\"wp-caption-text\">Erwachsene Raupe von <i>Polychrysia moneta<\/i> im Portr\u00e4t. Foto: Armin Dahl<\/p><\/div>\n<p>Also: schaut beim n\u00e4chsten Spaziergang durch die Kleingartenanlagen oder Vorg\u00e4rten in Eurer Umgebung doch mal auf die Eisenhut-Stauden und sucht an den Triebspitzen nach den Spuren der Raupen.<\/p>\n<p>Die Raupen lassen sich relativ leicht mit Bl\u00e4ttern von <em>Aconitum napellus <\/em>durchf\u00fcttern und ergeben dann im Sommer die wundersch\u00f6nen Falter mit den goldfarbigen &#8222;Moneten&#8220;- Makeln auf den Fl\u00fcgeln<\/p>\n<div id=\"attachment_14171\" style=\"width: 2010px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/eisenhut_goldeule-1.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-14171\" data-attachment-id=\"14171\" data-permalink=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/2023\/05\/02\/schmetterlinge-im-garten-eisenhut-goldeule\/eisenhut_goldeule-1\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/eisenhut_goldeule-1.webp\" data-orig-size=\"2000,1333\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"eisenhut_goldeule-1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Eisenhut-Goldeule, Wuppertal-Barmen, Dickmannstra\u00dfe, Raupe im April 2017 durch Ludger Buller gefunden, Zucht und Foto Armin Radtke.&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/eisenhut_goldeule-1-1801x1201.webp\" class=\"wp-image-14171 size-full\" src=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/eisenhut_goldeule-1.webp\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" srcset=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/eisenhut_goldeule-1.webp 2000w, https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/eisenhut_goldeule-1-600x400.webp 600w, https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/eisenhut_goldeule-1-1801x1201.webp 1801w, https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/eisenhut_goldeule-1-300x200.webp 300w, https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/eisenhut_goldeule-1-1536x1024.webp 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-14171\" class=\"wp-caption-text\">Eisenhut-Goldeule &#8211; <i>Polychrysia moneta<\/i>, Wuppertal-Barmen, April 2017 leg. Ludger Buller, Zucht und Foto: Armin Radtke.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein Suchtipp f\u00fcr den Hausgarten: Die Eisenhut-Goldeule Polychrysia moneta (Fabricius, 1787) ist eine der Schmetterlingsarten, die sich leichter \u00fcber ihre Raupen als \u00fcber die Falter nachweisen lassen. Im Fr\u00fchjahr kann man am Blauen Eisenhut (Aconitum napellus) die charakteristischen, durch die &hellip; <a href=\"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/2023\/05\/02\/schmetterlinge-im-garten-eisenhut-goldeule\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1,19,14],"tags":[],"class_list":["post-14158","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","category-bestimmungshilfe","category-seltene-arten"],"wp-worthy-pixel":{"ignored":false,"public":null,"server":null,"url":null},"wp-worthy-type":"normal","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7j2YB-3Gm","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14158"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14158\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14179,"href":"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14158\/revisions\/14179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ag-rh-w-lepidopterologen.de\/_mGala-16_Thea\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}